フランス文学は文学の最高峰ともいわれており、文豪として知られる有名作家による名著が数多くあります。しかし舞台が日本ではないため親しみにくく、難しい・読みにくそうなどのイメージがあり読むのをためらっている方も多いかもしれません。

でも実は、フランス文学にも日本人にも馴染みやすく、初心者向けの読みやすい小説がたくさんあります。特にベストセラー作品や入門作品は、初めて読むのにぴったりです。中学生や高校生だけでなく子供でも読める作品もあり、美しい表現を誰でも楽しめます。

そこで今回は、フランス文学の選び方とおすすめの作品をランキング形式でご紹介します。ランキングはジャンル・形式・作家などを基準に作成しました。どれを読めばいいか迷っている方はぜひ参考にしてください。

フランス文学は、世界的に読み継がれる傑作を数多く生み出してきた文学の一分野です。代表的な作品には、「星の王子さま」などがあり、今も多くの読者に愛され続けています。また、フランス文学はノーベル文学賞の受賞者を多数輩出してきました。

ヴィクトル・ユーゴーの「レ・ミゼラブル」のように、舞台化や映画化されている作品も数多くあり、文学作品が新たな形で広く親しまれています。

世界的に有名な作品が多いフランス文学は、小説・詩・演劇といったさまざまな形式で表現されています。また、恋愛、冒険、社会批評、哲学的探求など、フランス文学には多岐にわたるテーマが存在しているのが特徴です。

さらに、作家ごとのスタイルや時代背景も異なります。そのため、それぞれの作品が持つ独自の魅力を理解するのも、フランス文学を楽しむ醍醐味です。

フランス文学の選び方にはいくつかのポイントがあります。初心者向けから上級者向けのまで作品数は多いですが、自分に合った作品を見つけるためにもチェックしておきましょう。

【目次】

• ジャンルで選ぶ
• 形式で選ぶ
• 作家で選ぶ
• 難易度・知名度で選ぶ
• 背景を重視するなら「時代」を確認

フランス文学には代表的な3つのジャンルがあります。まずは、各ジャンルの特徴についてランキングでも紹介した作品を交えて紹介しますので、ぜひ参考にしてください。

【目次】

• フランス文学のよさを味わうなら「恋愛小説」がおすすめ
• 非現実的な出来事を物語で楽しみたいなら「幻想小説」がおすすめ
• 読みやすく面白い小説を探しているなら「大衆小説」がおすすめ
• 難しい文章が苦手な方やわかりやすい作品が読みたい方には「児童小説」がおすすめ

古くからフランスは恋愛主義の国として知られ、フランス文学と言えば恋愛小説といわれるほどです。そのため、フランス文学のよさを味わうなら恋愛小説が欠かせません。心理描写が緻密に描かれており、単なるロマンスではなく感情の揺れ動きを楽しめます。

フランス文学には物事の合理性が追求されている作品も多いですが、これに対する文学として生まれたのが現実では起こり得ない出来事をテーマにした幻想文学です。19世紀初頭から人気の出てきたジャンルで、物語では幽霊や悪魔とった怪奇的なものを扱っています。

恋愛物語で有名なフランス小説ですが、エンターテイメント性の強い大衆向け小説も古くから人気を得ているジャンルです。こちらも幻想文学と同じく19世紀ごろから有名になったもので、難解な表現が多くとっつきにくかったフランス文学の印象を大きく変えました。

大衆小説はメディア化されている作品が多く、アレクサンドル・デュマ・ペールの「三銃士」は特に面白く有名です。また、「レ・ミゼラブル」なども代表的な作品として知られています。読みやすく親しみやすい小説を探している方におすすめです。

上記3つの代表的なジャンルとは少し異なりますが、フランス文学は児童小説も面白く日本でも人気があります。日本ではドラマも有名なエクトール・アンリ・マロの「家なき子」、フランスで50年以上愛され続けている人気絵本シリーズ「プチ・ニコラ」などが有名です。

児童小説といいながらも人間の緻密な心理描写を描いている作品も多くあります。特に有名で代表的なのは「星の王子さま」です。フランス文学の児童小説は大人でも楽しめる作品ばかりなので、難しい本が苦手な方やわかりやすい作品が好きな方におすすめします。

ジャンルも大切ですが、作品を楽しむためには自分が読める文字量などを考えて選ぶとより読みやすくなります。

【目次】

• 文豪による美しい物語にどっぷり浸かるなら「長編小説」がおすすめ
• 短い時間で読みたいなら「短編集」がおすすめ
• 演劇が好きな方には「戯曲」がおすすめ

フランス文学の緻密に作りこまれた美しい物語をじっくりと体験したい方には長編小説がおすすめです。長編小説には人物の繊細な感情・揺らぎ・複雑な人間関係などがしっかりと描かれており、セリフや展開に意味を感じながら読み進められます。

有名な作品としては「失われた時を求めて」「ゴリオ爺さん」「モンテ・クリスト伯』などです。また、大衆小説として知られる文豪ヴィクトル・ユゴーの「レ・ミゼラブル」も長編小説の名作になります。

文字量の多い作品が苦手な方やまとまった時間を確保しにくい方には、長編小説よりも手軽で短い時間で読める短編小説がおすすめです。短編小説が複数収録された短編集なら、すきま時間に少しずつ読み進められます。

フランス文学の短編小説ではギ・ド・モーパッサンの「脂肪の塊」「女の一生」や、ギヨーム・アポリネールの「ミラボー橋」などが有名です。また、有名な「異邦人」は長編小説のジャンルですが143ページと比較的短い作品なので、初心者でも気楽に読めます。

以下の記事では、短編小説の人気おすすめランキングをご紹介していますので、ぜひあわせてご覧ください。

戯曲とは演劇に使われる台本を指し、本の中でも台本形式で物語が書かれています。戯曲は舞台で演じるのを目的に書かれるものですが、フランス文学では一つの小説としてしっかりと完成されているので小説好きにもおすすめです。

また、セリフが中心に構成されているため登場人物の魅力がわかりやすく、シーンごとの心情がしっかりと伝わります。戯曲で有名な作品はモリエールの「ドン・ジュアン」やエドモン・ヴジェーヌ・アレクシ・ロスタンの「シラノ・ド・ベルジュラック」などです。

小説を選ぶ際は、作家で選定するのもおすすめです。好きな作家を見つければ、より自分好みの作品に巡り合いやすくなります。

【目次】

• 有名作家の作品が読みたいなら代表作の多い「アルベール・カミュ」がおすすめ
• 小説・戯曲の名著を読みたいなら「アレクサンドル・デュマ」がおすすめ
• ベストセラー作家なら美しい表現が特徴の「サン＝テグジュペリ」がおすすめ
• 早熟の天才の作品が読みたいなら「フランソワーズ・サガン」がおすすめ
• 歴史に残る名作が読みたいなら「ノーベル文学賞」受賞作家がおすすめ

フランス文学の有名作家の本を読みたいなら、「異邦人」「ペスト」などで知名度が高いアルベール・カミュがおすすめです。1913年〜1960年のフランス人小説家でありながら劇作家・哲学者でもある人物で、数多くの代表作を世に残しています。

日本でよく読まれるフランス人作家の一人で、「カリギュラ」は菅田将暉主演の舞台としても有名です。カミュは小説「転落」を発表した翌年、史上2番目の若さでノーベル文学賞を受賞しています。

小説や戯曲の名著を読みたいなら、アレクサンドル・デュマの作品がおすすめです。彼は1802年〜1870年のフランス人小説家で、同名の息子がいるため「大デュマ」とも呼ばれています。日本で連続ドラマになった「モンテ・クリスト伯」を著した作家です。

彼は多くの作品を発表した人物としても知られており、生涯で257作品に及ぶ小説と25の戯曲を執筆しました。膨大な作品の中でも代表的なものには「モンテ・クリスト伯」「三銃士」「黒いチューリップ」などが挙げられます。

フランス文学の美しい表現が特徴のベストセラー作家ならサン＝テグジュペリの作品がおすすめです。彼は1900年〜1944年のフランス人作家であり、飛行機の操縦士でもありました。欧州・南米間の飛行航路開拓などにも携わった人物としても知られています。

サン＝テグジュペリの作品で最も有名なのは「星の王子さま」で、さまざまな言語に訳されて世界中で読まれてる名作です。各国の販売総数を合わせると、総販売部数が1億5千万冊にものぼるロングベストセラーになります。

フランソワーズ・サガンは1935年〜2004年のフランス人小説家であり、脚本家としても有名です。18歳のときに出版されたデビュー作「悲しみよこんにちは」は発売と同時に各国でベストセラーとなり、早熟の天才として若くして一躍有名になりました。

一方で、彼女はその波乱万丈な人生でも知られています。早すぎた栄誉と富によってスキャンダルだらけの毎日を送った彼女の人生は、2008年に『サガン‐悲しみよこんにちは‐』のタイトルで映画化されました。

歴史に残る作家の作品を読みたいのなら、ノーベル文学賞を受賞したフランス人作家の作品がおすすめです。ノーベル文学賞は、文学の分野において理念を持って創作し最も傑出した作品を創作した人物に与えられる名誉ある賞であり、名作が多くみられます。

古典文学で有名なのはアルベール・カミュですが、比較的最近の受賞者には2008年のジャン＝マリ・ギュスターヴ・ル・クレジオと2014年のパトリック・モディアノです。

フランス文学は基本的に難解でとっつきにくい印象がありますが、わかりやすさや知名度で作品を選ぶと初心者でも読みやすい作品に出会いやすくなります。

【目次】

• フランス文学初心者や中学生・高校生には読みやすい「ベストセラー」作品がおすすめ
• 大学のレポートなどに使うなら日本人にも馴染みのある「入門作品」がおすすめ
• 最近のフランス文学が読みたいなら「現代小説」がおすすめ
• フランス文学に読み慣れた方には知る人ぞ知る「マイナー本」がおすすめ
• 比較を楽しむなら「映画化・舞台化」されたものがおすすめ

ベストセラーとなった作品は読みやすさや共感性に優れている作品が多く、フランス文学の初心者でも読みやすい傾向にあります。そのため初めてフランス文学を読む方や中学生・高校生などにもおすすめです。

ベストセラーといえば18世紀や19世紀に生まれた歴史に残る名作を思い浮かべる方も多いですが、最近の作品の中にもベストセラーと呼ばれるものがあります。歴史的な背景を難しく感じる方は最近のベストセラーから選ぶとより読み進めやすいです。

以下の記事では、海外小説ベストセラーの作品を紹介しています。ぜひあわせてご覧ください。

大学などのレポートに使う本を探しているなら、日本人にも馴染みのある入門作品がおすすめです。フランス文学の入門と呼ばれているのは「異邦人」「星の王子さま」「悲しみよこんにちは」などで、表現や内容がやさしく頭に入りやすい内容になっています。

また、フランス文学は翻訳者によっても読みやすさが異なり、「星の王子さま」のように同じ作品を何人もの翻訳者が訳している場合、いくつか読み比べてみるのもおすすめです。

現代のフランスを描いた作品が読みたいなら、現代小説を読むのがおすすめです。古典的な物語とは異なる雰囲気や文化の様子が味わえます。近年ではエルヴェ・ル・テリエの「異常（アノマリー）」などが話題となりヒットした作品です。

フランス文学作品を読み慣れた方には、マイナーな名作がおすすめです。ベストセラー作家の別の作品をはじめとし、知名度こそないもののフランス文学好きの中では有名な作家の作品なども読んでみてください。

フランス文学の世界は、映画や舞台によって新たな命を吹き込まれるものも多いです。映画化・舞台化された作品には、原作の持つ深い物語性や独特の雰囲気が、視覚的な表現を通じてさらに豊かに展開されています。

映画や舞台で初めてフランス文学作品に触れた方は、その原作を読むと、物語の背景や登場人物の心理がより深く理解できるのでおすすめです。また、すでに原作を読んだ方が映画や舞台を観ると、物語の解釈の幅が広がり、異なる視点から作品を楽しめます。

フランス文学は、その時代の社会や文化を反映した作品が多いです。19世紀の作品なら、産業革命や社会変革の激動の時代を背景にした物語に出会えます。また、20世紀以降の作品は、現代社会の複雑さや人間関係の微妙な変化を描いているのが特徴です。

そのため、作品が書かれた時代にも注目しましょう。時代背景を理解すると、作品の深い意味や作者の意図をより深く掘り下げられます。

各通販サイトの売れ筋ランキングも是非以下より参考にしてみてください。

※上記ランキングは、各通販サイトにより集計期間・方法が異なる場合がございます。

以下の記事では、海外文学の人気おすすめランキングをご紹介しています。こちらもぜひご覧ください。

フランス文学が好きな方は、ぜひフランス映画もチェックしてみましょう。フランス映画には多数の名作があり、フランスの映画技術は世界一とも評されています。愛を描いた作品が多く、日本の恋愛映画とは一味違った恋愛映画が楽しめるのが特徴です。

また、フランス映画は芸術的な面に優れた作品も多くあります。風景や出演者の服装など、細かな点にも芸術的な雰囲気が醸し出されており、内容だけでなく見た目の美しさも楽しめるのがポイントです。

以下の記事では、フランス映画のおすすめ作品を紹介しています。ぜひあわせてご覧ください。

フランス文学の中には多くの戯曲も含まれています。舞台化、映画化されているものも多く、日本で上演されているものも多いです。有名なものにはアレクサンドル・デュマ・フィスの「椿姫」やボーマルシェの「フィガロの結婚」があり、楽曲もよく知られています。

ほかにも、サミュエル・ベケットの「ゴドーを待ちながら」・モリエールの「ドン・ジュアン」・オスカー・ワイルドの「サロメ」・エドモン・ロスタンの「シラノ・ド・ベルジュラック」・ボーマルシェの「セビリアの理髪師」なども有名です。

フランスの戯曲の中にはノーベル文学賞を受賞した作品もあるほどで、非常に上質な作品ばかりで小説とはまた違う楽しみ方ができます。下記の記事では人気の洋書をまとめてご紹介しています。ぜひご覧ください。

日本文学の歴史において、フランス文学は特別な位置を占めています。明治時代以降、日本ではフランス文学の翻訳・紹介により、多くの日本人作家に影響を与えました。永井荷風や島崎藤村など著名な文学者がフランスに渡り、文化と文学を直接体験しています。

また、多くの仏文科出身の作家や批評家が日本文学界に登場し、フランス文学のエッセンスを日本の文脈に落とし込んできました。このように、フランス文学は日本の文学者に新しい表現の可能性を示し、日本文学の発展に大きく寄与してきたのです。

ここまで、フランス文学の選び方やおすすめ作品を紹介してきました。フランス文学は綿密で美しい世界が描かれ、名著として現代も多くの人々に読まれている作品ばかりです。ぜひ自分にとっての名作を見つけ出し、愛読書としてください。