海外では通じない!意外な和製英語ランキング 21位から30位

いかにも英語のような言葉なのに、実は外国人に通じない和製英語。海外で英語だと思って話をしたら全く通じなかった、という経験がある人もいるのではないでしょうか。 そこで今回は、海外で通じない意外な和製英...続きを見る

  • 21位

    フロント

    reception/front desk

  • 22位

    ポスト

    mailbox

  • 23位

    ハンドル

    steering wheel

  • 24位

    アクセル

    accelerator/gas pedal

  • 24位

    ワンピース

    dress

  • 26位

    クレーム

    complaint

  • 27位

    ジェットコースター

    roller coaster/switchback

  • 28位

    エンドロール

    credits roll/end credit roll

  • 29位

    (列車などの)ダイヤ

    (train)schedule/timetable

  • 30位

    サービスエリア

    rest stop/rest area

このランキングのコラムを見る

gooランキング調査概要

集計期間:2018年12月29日~2019年1月12日

【集計方法について】
gooランキング編集部にてテーマと設問を設定し、gooランキングが提供する投票サービスにてアンケートを行いその結果を集計したものです。
記事の転載・引用をされる場合は、事前にこちらにご連絡いただき、「出典元:gooランキング」を明記の上、必ず該当記事のURLがリンクされた状態で掲載ください。その他のお問い合わせにつきましても、こちらまでご連絡ください。
notification icon

gooランキングのプッシュ通知を受け取る

gooランキングの情報をお届けします。
プッシュ通知を受け取りたい方は「プッシュ通知を受け取る」を押して頂き、
さらに後から表示されるポップアップの「許可」を押してください。
メディア掲載実績
ランキングに参加しよう!

モテそう!と思う名字は?

  • 城ケ崎(じょうがさき)

    投票
  • 九条(くじょう)

    投票
  • 雲母(きらら、きら)

    投票
  • 皐月(さつき)

    投票
  • 椿(つばき)

    投票
  • 司波(しば)

    投票
  • 水樹(みずき)

    投票
  • 流川(ながれがわ、るかわ 他)

    投票
  • 神谷(かみや、かみたに、こうや 他)

    投票
  • 月城(つきしろ、つきじょう)

    投票
  • 結城(ゆうき、ゆき、ゆしろ 他)

    投票
  • 秋月(あきづき、あきつき 他)

    投票
  • 天馬(てんま)

    投票
  • 八神(やがみ、やかみ)

    投票
  • 京極(きょうごく、きょうぎょく 他)

    投票
  • 早乙女(さおとめ、そうとめ 他)

    投票
  • 皇(すめらぎ)

    投票
  • 滝沢(たきざわ、たきさわ 他)

    投票
  • 鳳凰(ほうおう)

    投票
  • 一条(いちじょう)

    投票
  • 氷室(ひむろ)

    投票
  • 弥勒寺(みろくじ)

    投票
  • 神宮寺(じんぐうじ、しんぐうじ 他)

    投票
  • 上条(かみじょう、うえじょう 他)

    投票
  • 立花(たちばな、たちはな 他)

    投票
  • 一之瀬(いちのせ)

    投票
  • 桐生(きりゅう、きりょう 他)

    投票
  • 榛名(はるな)

    投票
  • 東雲(しののめ)

    投票
  • 海崎(かいざき、うみさき 他)

    投票
  • 黒瀬(くろせ)

    投票
  • 久我(くが、こが 他)

    投票
  • 桐島(きりしま)

    投票
  • 神楽(かぐら、しがらき、からき 他)

    投票
  • 西園寺(さいおんじ、さいえんじ)

    投票
  • 白竜(はくりゅう)

    投票
  • 東峰(とうみね、ひがしみね 他)

    投票
  • 朽木(くちき、くつき 他)

    投票
  • 天ケ瀬(あまがせ)

    投票
  • 北大路(きたおおじ)

    投票
  • 柊(ひいらぎ、ひらぎ)

    投票
  • 四宮(しのみや、よつみや 他)

    投票
  • 桐原(きりはら、きはら)

    投票
  • 風早(かざはや、かぜはや 他)

    投票
  • 天王寺(てんのうじ)

    投票
  • 月島(つきしま)

    投票
  • 鳳条(ほうじょう)

    投票
  • 鳳(おおとり、ほう)

    投票
  • 榊(さかき、かしわ)

    投票
  • 成瀬(なるせ、なりせ)

    投票
  • 一堂(いちどう)

    投票
  • 桜小路(さくらこうじ)

    投票
  • 雫(しずく)

    投票
  • 如月(きさらぎ)

    投票
  • 影山(かげやま)

    投票
  • 聖(ひじり)

    投票
  • 橘(たちばな、たちはな、きつ 他)

    投票
  • 神倉(かみくら)

    投票
  • 二階堂(にかいどう、にいどう)

    投票
  • 美堂(みどう)

    投票
投票受付期間:2022/10/05 11:00 ~ 2022/10/19 10:59
話題の記事ランキングいまトピ

投票します。よろしいですか?