意味不明！？不思議すぎる世界のことわざランキング

意味不明！？不思議すぎる世界のことわざランキング 10位から18位

2017年01月27日 00:00 ネタおもしろ

「ドイツではソーセージ投げるとベーコンをゲットできるらしい」「！？」 日本には多くのことわざがありますが、もちろん世界中にことわざはあります。 有名なのだと「目には目を歯には歯を（ハムラビ法典...続きを見る

  • 10位

    ニシン樽はいつでもニシン臭い

    意味：内面にあるものが外面に表れるの意。（フランス）

    56票

  • 12位

    おでこより高いところに耳は生えてこない。

    意味：誰にでも限界はある。（ロシア）

    55票

  • 13位

    贈り物の馬の口を見るな

    意味：見なければ，きたない物事も気にならない。（イタリア）

    51票

  • 14位

    逃げるは恥だが役に立つ

    意味：恥ずかしい逃げ方だったとしても生き抜くことが大切（ハンガリー）

    49票

  • 14位

    綺麗なのは姿だけ、キスすりゃ臭う。

    意味：美しくとも美しさが見えないような女性は魅力的でない。（タイ）

    49票

  • 16位

    水牛を屠ったら、唐辛子を惜しむな

    意味：大きなことをしたら、小さなことでケチってはいけない。（タイ）

    48票

  • 17位

    愛は過ぎ去り、トマトもしなびた

    意味：百年の恋も冷めた。相手に対する愛情がなくなった。（ロシア）

    47票

  • 18位

    御飯は御粥になってしまった

    意味：覆水盆に返らず（インドネシア）

    36票

  1. 1
  2. 2

このランキングのコラムを見る

gooランキング調査概要

集計期間：2017年1月10日～2017年1月13日

記事の転載・引用をされる場合は、事前にこちらにご連絡いただき、「出典元：gooランキング」を明記の上、必ず該当記事のURLがリンクされた状態で掲載ください。その他のお問い合わせにつきましても、こちらまでご連絡ください。
関連ランキング
新着ランキング
notification icon

gooランキングのプッシュ通知を受け取る

gooランキングの情報をお届けします。
プッシュ通知を受け取りたい方は「プッシュ通知を受け取る」を押して頂き、
さらに後から表示されるポップアップの「許可」を押してください。
人気ランキング
24時間 週間 月間
メディア掲載実績
続きを見る
ランキングに参加しよう！

野菜がおいしいと思う都道府県は？

続きを見る
投票受付期間：2024/04/15 11:00 ～ 2024/04/29 10:59
投票受付中
話題の記事ランキングいまトピ
  1. 1.
    水原一平、大逆転か
    180,368
  2. 2.
    第1話『ドラマ』ヒロインが「棒すぎる」「演技がヒドイ」まじで演技やばい
    55,192
  3. 3.
    相当性格悪いな『さんま御殿』プライド高すぎ
    50,728
  4. 4.
    『春ドラマ』かつての『伝説のドラマ』ソックリ「視聴率は34.2％をマーク」
    48,096
  5. 5.
    『イッテQ！』打ち切りか…
    43,632
  6. 6.
    黒歴史確定か『新ドラマ』第2話は視聴率4.5％「演技が古い」パクリ疑惑も浮上
    43,392
  7. 7.
    高橋、降板　妻は大炎上
    36,672
  8. 8.
    きのう、結婚を発表
    24,488
  9. 9.
    『新ドラマ』第2話、視聴率は4.3％「主演候補」は、ほかにもうひとりいた
    22,176
  10. 10.
    注目『ドラマ』視聴率トップの11.7％「めっちゃ面白かった」「ハマりそう」
    20,520
  11. 11.
    『実写化』すごい完成度「そのまますぎる」「どのキャストよりも本物」そっくり
    18,576
  12. 12.
    視聴率は11.7％『今期ドラマ』No.1も「またか」「押し売り」うんざり
    13,936
  13. 13.
    バケモノ級！『映画』10日間で累計興行収入65億円を突破
    6,441
  14. 14.
    『特番』打ち切りにすべきだった「今年も放送予定」まったく反省の色が見られない
    4,720
  15. 15.
    【結婚を発表】父はあの「超イケメンスター」だった
    2,296

投票します。よろしいですか？

はい いいえ