【あなたは大丈夫?】誤用していたと知って驚いた日本語ランキング!割愛する、確信犯、敷居が高い、ほか

本来とは違う使い方や、使い方を間違える事を「誤用」と言いますが、膨大な日本語の中には、誤用の方が世の中に浸透しているケースも少なくありませんよね。
そこで今回は、誤用していたと知って驚いた日本語はどれなのかについてアンケートを行い、ランキングにしてみました。

3位 敷居が高い
1位 ???
1位 ???
全てのランキング結果を見たい方はこちら!

3位は「敷居が高い」!

「敷居が高い」
相手に不義理などをしてしまい行きにくい事を意味する言葉。文化庁の「国語に関する世論調査」によると、2019年度の調査では56.4パーセントが誤った意味で認識している。辞書の中にも、新しい意味の一つとして「近寄りにくい」と掲載しているものがある。

誤用:高級すぎて入りにくい

1位は「確信犯」!

「確信犯」
悪いことではないと確信してなされる犯罪を意味する言葉。法律用語に由来しており、ドイツの法哲学者ラートブルフによって提唱された。文化庁の「国語に関する世論調査」によると、2015年度の調査では69.4パーセントが誤った意味で認識している。

誤用:悪いことだと分かっていながら行われた犯罪や行為

同率1位は「割愛する」!

「割愛する」
惜しみつつ手放す事を意味する言葉で、「“愛”着のあるものを仕方なく“割”って断ち切る」に由来している。文化庁の「国語に関する世論調査」によると、2011年度の調査では65.1パーセントが単なる「省略する」「省く」と同義の言葉として認識している。

誤用:省略する、不必要なものを切り捨てる
現在では誤用の方が主流となっている日本語が1位を分け合った今回のランキング。気になる4位~38位のランキング結果もぜひご覧ください。

あなたが誤用していたと知って驚いた日本語は、何位にランク・インしていましたか?
調査方法:gooランキング編集部が「Freeasy」モニターに対してアンケートを行い、その結果を集計したものです。
投票合計数:有効回答者数:500名(20~40代男女:複数回答)
調査期間:2022年7月13日~2022年7月14日

続きを読む

ランキング順位を見る

notification icon

gooランキングのプッシュ通知を受け取る

gooランキングの情報をお届けします。
プッシュ通知を受け取りたい方は「プッシュ通知を受け取る」を押して頂き、
さらに後から表示されるポップアップの「許可」を押してください。
メディア掲載実績
ランキングに参加しよう!

年齢を知って驚いたアニメキャラは?

  • 山崎退:32歳(銀魂)

    投票
  • ユパ・ミラルダ(ユパ様):45歳(風の谷のナウシカ)

    投票
  • 磯野波平:54歳(サザエさん)

    投票
  • ドズル・ザビ:28歳(機動戦士ガンダム)

    投票
  • レオリオ=パラディナイト:19歳(HUNTER×HUNTER)

    投票
  • 伊地知潔高:27歳(呪術廻戦)

    投票
  • ジョルノ・ジョバァーナ:15歳(ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風)

    投票
  • フランキー:36歳(ONE PIECE)

    投票
  • 穴子さん:27歳(サザエさん)

    投票
  • 近藤勲:28歳(銀魂)

    投票
  • 煉獄杏寿郎:20歳(鬼滅の刃)

    投票
  • 花山薫:15歳(グラップラー刃牙)

    投票
  • ランバ・ラル:35歳(機動戦士ガンダム)

    投票
  • ゴブリンスレイヤー:20歳(ゴブリンスレイヤー)

    投票
  • マスター・アジア(東方不敗):49歳(機動武闘伝Gガンダム)

    投票
  • 野比のび助(のび太のパパ):36歳(ドラえもん)

    投票
  • サトシ:10歳(ポケットモンスター)

    投票
  • ボボボーボ・ボーボボ:27歳(ボボボーボ・ボーボボ)

    投票
  • キリコ・キュービィー:18歳(装甲騎兵ボトムズ)

    投票
  • 毛利小五郎:38歳 (名探偵コナン)

    投票
  • 阿笠博士:52歳(名探偵コナン)

    投票
  • アナベル・ガトー:25歳(機動戦士ガンダム0083 STARDUST MEMORY)

    投票
  • ルザミーネ:40歳以上(ポケットモンスター)

    投票
  • 七海建人:28歳(呪術廻戦)

    投票
  • 則巻千兵衛:28歳(Dr.スランプ アラレちゃん)

    投票
  • 龍宮寺堅(ドラケン):15歳(東京リベンジャーズ)

    投票
  • 岸辺露伴:20歳(ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない)

    投票
  • ムスカ:32歳(28歳の説もあり)(天空の城ラピュタ)

    投票
  • シェリル・ノーム:公証17歳(マクロスF)

    投票
  • 緋村剣心:28歳(るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-)

    投票
  • 美神令子:20歳(GS美神)

    投票
  • トニートニー・チョッパー:17歳(ONE PIECE)

    投票
  • ハマーン・カーン:20歳(機動戦士Zガンダム)

    投票
  • 胡蝶しのぶ:18歳(鬼滅の刃)

    投票
  • 坂田銀時:27歳(銀魂)

    投票
  • 竜崎麗香(お蝶夫人):16~17歳(エースをねらえ!)

    投票
  • 悲鳴嶼行冥:27歳(鬼滅の刃)

    投票
  • ウソップ:19歳(ONE PIECE)

    投票
  • フグ田サザエ:24歳(サザエさん)

    投票
  • 五条悟:28歳(呪術廻戦)

    投票
  • 稀咲鉄太:13歳(東京リベンジャーズ)

    投票
  • 女神アテナ(城戸沙織):13歳(聖闘士星矢)

    投票
  • バカボンのパパ:41歳(天才バカボン)

    投票
  • 上成愛(ヤッターマン2号):12歳(ヤッターマン)

    投票
  • 羌カイ:13歳(キングダム)

    投票
  • クロトワ:27歳(風の谷のナウシカ)

    投票
  • サウス・バニング:39歳(機動戦士ガンダム0083 STARDUST MEMORY)

    投票
  • 産屋敷耀哉:23歳(鬼滅の刃)

    投票
  • 野比玉子(のび太のママ):38歳(ドラえもん)

    投票
  • 冨岡義勇:21歳(鬼滅の刃)

    投票
  • シャア・アズナブル:20歳(機動戦士ガンダム)

    投票
  • ブライト・ノア:19歳(機動戦士ガンダム)

    投票
投票受付期間:2023/03/22 11:00 ~ 2023/04/05 10:59
話題の記事ランキングいまトピ
  1. 1.
    【電撃離婚】結婚から18年、離婚を報告「心配してくださった方には申し訳ない」25日に発表
    102,240
  2. 2.
    【半同棲発覚】佐藤健と「結婚秒読み」じゃなかったのか
    98,656
  3. 3.
    降板だけでなく、引退か...『冠番組』がついに終了へ「番組終了」は、まだまだ続く
    39,920
  4. 4.
    長澤まさみと確執か、関係が悪化「共演したくありません」共演NGか「目は笑っていなかった」
    37,901
  5. 5.
    【引退】元超人気ジャニーズ、まもなく「重大発表」か
    27,616
  6. 6.
    結婚発表も…別居報道「ハワイでの挙式も中止に」離婚が成立
    25,168
  7. 7.
    【まさか】『ZIP!』生出演、水卜麻美アナと結婚の中村倫也に「別人疑惑」
    23,536
  8. 8.
    6年も続いた『人気番組』の最終回にしては、違和感が...「なんで?」終了
    21,304
  9. 9.
    中村倫也、ひっそり降板に
    20,536
  10. 10.
    【ジャニーズ史上屈指のイケメン】批判が相次ぐ「一緒に写真を撮ってSNSに投稿する人ってどうなの」「なんだかふくよかに」
    19,424
  11. 11.
    今年の10月『クビ』を発表か、番組のお荷物「卒業すればいい」「続けるのか?」ロケをしない、ボケもしない
    18,184
  12. 12.
    木村、クビだった…17日に発表へ
    10,352
  13. 13.
    「高橋と縁を切りたかった」離婚成立、円満離婚
    7,688
  14. 14.
    羽生結弦、結婚発表あるか「お相手は国民的スーパーアイドルか」
    7,648
  15. 15.
    再結成か…ジャニーズ事務所が契約を解除「過去の事件の幕引きがあいまいで正直応援できない」
    7,552

投票します。よろしいですか?