「ちんちん」って?つい誤解しちゃう方言ランキング

日本全国にはさまざまな方言が存在し、耳慣れない言葉も多数あります。それだけに、本来の意味とは異なる解釈をして誤解しやすいものも少なくありません。そこで今回は、つい誤解しちゃう方言について探ってみました。

1位 ちんちん
2位 ちんちんかく
2位 せこい
4位以降のランキング結果はこちら!

1位は「ちんちん」!

「ちんちん」
耳にした瞬間に「え?聞き間違い?」と思わず耳を疑ってしまうこの単語。しかし滋賀県の湖北・湖東では大人の女性の口からも飛び出す方言なんだそう。方言の意味としては“親密な間柄”を表すそうで、「あの2人はちんちんやろ」などと使うそう。知らずにこの会話を聞くと衝撃を受けそうだと感じた人が多く、1位となりました。

2位は「ちんちんかく」!

「ちんちんかく」
1位に引き続き登場した単語「ちんちん」。「ちんちんかく」と聞くと局部をかいているかのように聞こえますが、実は富山県の呉東で使われる方言で「正座する」という意味で用いられるそう。お寺等でいきなり「ちんちんかいてね」と言われると勘違いしてしまう人が多そうという理由から、2位に選ばれました。

同率2位は「せこい」!

「せこい」
全国的にそう珍しくない「せこい」という単語。一般的にはお金にがめついイメージで使う人が多いかと思いますが、徳島県では肉体的に苦しい、気苦しいという意味で使われるそう。「あの人はせこい」と聞くとてっきりお金にがめついと勘違いしてしまいそうなことから、2位となりました。
このように、方言からイメージする意味と本来の意味が異なるものが上位に選ばれる結果となりました。気になる4位~59位のランキング結果もぜひご覧ください。

みなさんは、どの方言を聞いて誤解しそうだと思いましたか?
調査方法:gooランキング編集部が「リサーチプラス」モニターに対してアンケートを行い、その結果を集計したものです。
有効回答者数:500名(20~40代男女:複数回答)
調査期間:2019年10月31日~2019年10月31日
gooランキングは、Amazon.co.jpアソシエイトプログラムに参加しています。当サイトの記事を経由して商品を購入すると、売上の一部がgooランキングに還元されます。

続きを読む

ランキング順位を見る

notification icon

gooランキングのプッシュ通知を受け取る

gooランキングの情報をお届けします。
プッシュ通知を受け取りたい方は「プッシュ通知を受け取る」を押して頂き、
さらに後から表示されるポップアップの「許可」を押してください。
メディア掲載実績
ランキングに参加しよう!

唐揚げ定食が絶品だと思う飲食チェーンは?

  • 鳥良商店(※ランチメニュー)

    投票
  • 丸源ラーメン

    投票
  • 大かまど飯 寅福(※ディナーメニュー)

    投票
  • ごはんどき

    投票
  • とんかつ濵かつ(※ランチメニュー)

    投票
  • ジョイフル

    投票
  • れんげ食堂 Toshu

    投票
  • ガスト

    投票
  • テング酒場(※ランチメニュー)

    投票
  • 福しん

    投票
  • 博多もつ鍋やまや(※ランチメニュー)

    投票
  • しゃぶしゃぶどん亭

    投票
  • から揚げの天才

    投票
  • 大戸屋ごはん処

    投票
  • さくら水産(※ランチメニュー)

    投票
  • 和風レストランまるまつ

    投票
  • 定食屋 宮本むなし

    投票
  • 日高屋

    投票
  • からやま

    投票
  • 京都北白川ラーメン魁力屋

    投票
  • 庄や(※ランチメニュー)

    投票
  • かつ庵

    投票
  • 天下一品

    投票
  • から好し

    投票
  • いっちょう

    投票
  • 華屋与兵衛

    投票
  • 柿安 Meat Express

    投票
  • なるとキッチン

    投票
  • やよい軒

    投票
  • 夢庵

    投票
  • バーミヤン

    投票
  • 吉野家

    投票
  • 松のや

    投票
  • てけてけ(※ランチメニュー)

    投票
  • 街かど屋

    投票
  • かつや

    投票
  • からあげ九州博多うまかもん

    投票
  • 来来亭

    投票
投票受付期間:2024/02/29 11:00 ~ 2024/03/14 10:59

投票します。よろしいですか?