邦題がダサすぎて逆に観たくなった映画ランキング

邦題がダサすぎて逆に観たくなった映画ランキング 21位から21位

2016年05月07日 10:59 映画

「洋画の邦題ってさ、たまにスゴイのあるよね」「ヤケクソ誤訳レベルのとかね」 最近では昔より少なくなりましたが、洋画のタイトルが「発音に近い日本語」ではなくて「翻訳した邦題」等になってるもの、あり...続きを見る

  • 21位

    ベガスの恋に勝つルール

    原題：What Happens in Vegas...

    23票

  1. 1
  2. 2
  3. 3

このランキングのコラムを見る

gooランキング調査概要

集計期間：2016年4月23日～2016年5月07日

【集計方法について】
gooランキング編集部にてテーマと設問を設定し、gooランキングが提供する投票サービスにてアンケートを行いその結果を集計したものです。
記事の転載は、こちらまでご連絡いただき、「出典元：gooランキング」を明記の上、必ず該当記事のURLをクリックできる状態でリンク掲載ください。
関連ランキング
新着ランキング
notification icon

gooランキングのプッシュ通知を受け取る

gooランキングの情報をお届けします。
プッシュ通知を受け取りたい方は「プッシュ通知を受け取る」を押して頂き、
さらに後から表示されるポップアップの「許可」を押してください。
人気ランキング
24時間 週間 月間
メディア掲載実績
続きを見る
ランキングに参加しよう！

一番好きなベビースターは？

  • ベビースターGOLD（贅沢濃厚 神戸牛ステーキ味）（販売地域：関西）

    投票

  • ベビースター焼そば丸（ソース味）

    投票

  • ベビースター焼そば（ソース味）

    投票

  • ベビースターラーメン焼きイセエビ塩味（販売地域：三重）

    投票

  • ベビースターラーメン（コクうまチキン味）

    投票

  • ベビースター桜えび塩味（販売地域：静岡）

    投票

  • ベビースターGOLD（贅沢濃厚 北海道チーズ味）（販売地域：北海道）

    投票
続きを見る
投票受付期間：2024/04/14 11:00 ～ 2024/04/28 10:59
投票受付中
話題の記事ランキングいまトピ
  1. 1.
    大谷翔平　破産か
    484,704
  2. 2.
    【速報】『相棒』俳優、がんで亡くなっていた
    258,800
  3. 3.
    『サンドウィッチマン』にコンビ解散を要求
    160,304
  4. 4.
    大谷翔平、新たな火種か
    112,576
  5. 5.
    引退発表か、本田と「結婚秒読み」引退をほのめかす
    86,808
  6. 6.
    ムロツヨシ「異例の事態」心配の声
    75,528
  7. 7.
    「解雇しました」つぶれるのも時間の問題か
    71,136
  8. 8.
    『報道番組』を勇退、新番組に登場「すでに浮いてしまっている」
    55,880
  9. 9.
    マツコ・デラックス「本当にヤバいな」危機感を告白
    49,168
  10. 10.
    『人気チェーン店』5月末までに226店舗「マクドナルドよりも安くなるメニューも」
    42,024
  11. 11.
    『ローソン』新商品が意外すぎる「片手で食べられるものまで登場」
    37,128
  12. 12.
    『新ドラマ』本田翼、1話で退場へ
    34,824
  13. 13.
    『新ドラマ』濃厚シーンがエグい「最高すぎ」
    28,616
  14. 14.
    『ドラマ』第2話、さすがにこの状態で…視聴者離れが加速か
    21,968
  15. 15.
    とてもじゃないけど、賛成できない『ドラマ』に批判続出「心底軽蔑する」
    21,352

投票します。よろしいですか？

はい いいえ